Bussa alla porta, è aperto!

Lo sanno tutti, fino al 18 aprile 2020 la scuola è chiusa e le lezioni in presenza sono sospese.

Ma ecco una buona notizia…

LE LEZIONI CONTINUANO. In linea!

Ti potrai facilmente collegare con il tuo computer o il tuo tablet o il tuo smartphone alle lezioni dei tuoi insegnanti.

Per ogni gruppo sono attive lezioni a distanza: scuola media, 2° periodo, corsi di italiano e corsi di lingue europee.

Se non sei in contatto con i tuoi insegnanti e vuoi partecipare alle lezioni, scrivi una e-mail a questo indirizzo: ctp.arcore@cpia.edu.it , ricordati di scrivere il tuo nome e cognome e la tua classe o il nome della tua insegnante o il paese dove vai a scuola.

Gli insegnanti del Cpia ti contatteranno e potrai entrare in una classe virtuale dove insieme ad altri studenti come te potrai continuare a studiare e ad esercitarti.

Knock on the door, we’ll make you come in!

As everyone knows, the school is closed and class attendance is suspended until April 18th, 2020.

Here is the good news…

LESSONS GO ON. Online!

You can easily connect with your computer, tablet or smartphone to your teachers’ lessons. For each group there are active distance learning classes: middle school, 2nd period, Italian and European languages courses.

If you are not in touch with your teachers and want to take part in the lessons, write an email to this

address: ctp.arcore@cpia.edu.it , remember to write your first and last name, your class and/or the name of your teacher and/or the town you go to school to.

The Cpia teachers will contact you and you will be able to enter a virtual classroom where, together with other students like you, you can keep studying and practicing.

Frappez à la porte, nous vous ferons entrer !

Tout le monde le sait, jusqu’au 18 avril 2020, l’école est fermée et les cours sont suspendus.

Mais voici une bonne nouvelle…

LES LEÇONS CONTINUENT. De loin !

Vous pouvez facilement vous connecter avec votre ordinateur, votre tablet ou smartphone aux cours de vos professeurs.

Pour chaque groupe, ils existent des cours actifs d’apprentissage à distance: collège (scuola media), 2ème période, cours d’italien et cours des langues européennes.

Si vous n’êtes pas en contact avec vos professeurs et vous souhaitez participer aux cours, écrivez un email à l’adresse suivante: ctp.arcore@cpia.edu.it , n’oubliez pas d’écrire votre nom et prénom et votre classe ou le nom de votre professeur ou la ville où vous allez à l’école.

Les enseignants du Cpia vous contacteront et vous pourrez entrer dans une classe virtuelle où, avec d’autres étudiants comme vous, vous pourrez continuer à étudier et à pratiquer.